backup volume could not be found

хотя диск доступен и нормально работает.

Поискав в сети нашел инструкцию как решить эту проблему:

Первое - необходимо скачать IONetworkingFamily.kext by ToH.

Второе - заменяем установленый /System/Library/Extensions/IONetworkingFamily.kext на скачанный. Если опасаетесь, то прежде чем заменять, скопируйте установленный /System/Library/Extensions/IONetworkingFamily.kext в директорию для замены.

Далее в терминале:

sudo -s
*password*
rm -rf /System/Library/Extensions.mkext
chmod -R 755 /System/Library/Extensions/IONetworkingFamily.kext
chown -R root:wheel /System/Library/Extensions/IONetworkingFamily.kext

И перегружаем компьютер.

Настраиваем Time Machine заново и радуемся.

Если после перезагрузки система не загружается - можно загрузиться - boot -s и поменять все обратно.

Инструкции нашел на форуме - InsanelyMac